.cleanslate hr{border:0 !important;border-top:1px solid #ccc !important;display:block !important;height:1px !important;margin:1em 0 !important}.cleanslate,.cleanslate h1,.cleanslate h2,.cleanslate h3,.cleanslate h4,.cleanslate h5,.cleanslate h6,.cleanslate p,.cleanslate td,.cleanslate dl,.cleanslate tr,.cleanslate dt,.cleanslate ol,.cleanslate form,.cleanslate select,.cleanslate option,.cleanslate pre,.cleanslate div,.cleanslate table,.cleanslate th,.cleanslate tbody,.cleanslate tfoot,.cleanslate caption,.cleanslate thead,.cleanslate ul,.cleanslate address,.cleanslate blockquote,.cleanslate dd,.cleanslate fieldset,.cleanslate li,.cleanslate ul li,.cleanslate iframe,.cleanslate strong,.cleanslate legend,.cleanslate em,.cleanslate s,.cleanslate cite,.cleanslate span,.cleanslate input,.cleanslate sup,.cleanslate label,.cleanslate dfn,.cleanslate big,.cleanslate q,.cleanslate font,.cleanslate samp,.cleanslate acronym,.cleanslate small,.cleanslate img,.cleanslate strike,.cleanslate code,.cleanslate sub,.cleanslate ins,.cleanslate textarea,.cleanslate var,.cleanslate a,.cleanslate abbr,.cleanslate applet,.cleanslate del,.cleanslate kbd,.cleanslate tt,.cleanslate b,.cleanslate i,.cleanslate hr,.cleanslate article,.cleanslate aside,.cleanslate dialog,.cleanslate figure,.cleanslate footer,.cleanslate header,.cleanslate hgroup,.cleanslate menu,.cleanslate nav,.cleanslate section,.cleanslate time,.cleanslate mark,.cleanslate audio,.cleanslate video,.cleanslate ul li{-moz-border-radius:0 !important;-moz-box-shadow:none !important;-webkit-border-radius:0 !important;-webkit-box-shadow:none !important;background:none !important;background-attachment:scroll !important;background-color:transparent !important;background-image:none !important;background-position:0 0 !important;background-repeat:repeat !important;border-color:#000 !important;border-radius:0 !important;border-style:none !important;border-width:medium !important;bottom:auto !important;box-shadow:none !important;clear:none !important;clip:auto !important;color:inherit !important;content:normal !important;counter-increment:none !important;counter-reset:none !important;cursor:auto !important;direction:inherit !important;display:inline !important;float:none !important;font-family:inherit !important;font-size:inherit !important;font-style:inherit !important;font-variant:normal !important;font-weight:inherit !important;height:auto !important;left:auto !important;letter-spacing:normal !important;line-height:inherit !important;list-style:disc outside none !important;margin:0 !important;max-height:none !important;max-width:none !important;min-height:0 !important;min-width:0 !important;opacity:1;outline:invert none medium !important;overflow:visible !important;padding:0 !important;position:static !important;quotes:"" "" !important;right:auto !important;table-layout:auto !important;text-align:inherit !important;text-decoration:inherit !important;text-indent:0 !important;text-shadow:0 0 0 !important;text-transform:none !important;top:auto !important;unicode-bidi:normal !important;vertical-align:baseline !important;visibility:visible !important;white-space:normal !important;width:auto !important;word-spacing:normal !important;z-index:auto !important}.cleanslate input[type=hidden]{display:none !important}.cleanslate abbr[title],.cleanslate acronym[title],.cleanslate dfn[title]{border-bottom-style:dotted !important;border-bottom-width:1px !important;cursor:help !important}.cleanslate blockquote,.cleanslate q{quotes:none !important}.cleanslate blockquote:before,.cleanslate blockquote:after,.cleanslate q:before,.cleanslate q:after,.cleanslate li:before,.cleanslate li:after{content:"" !important;content:none !important}.cleanslate *[dir=rtl]{direction:rtl !important}.cleanslate button,.cleanslate input[type=submit]{text-align:center !important}.cleanslate strong{font-weight:bold !important}.cleanslate select,.cleanslate textarea,.cleanslate input{border:1px solid #ccc !important}.cleanslate input,.cleanslate select{vertical-align:middle !important}.cleanslate table{border-collapse:collapse !important;border-spacing:0 !important}.cleanslate mark{background-color:#ff9 !important;color:#000 !important;font-style:italic !important;font-weight:bold !important}.cleanslate kbd,.cleanslate samp,.cleanslate code{font-family:monospace !important}.cleanslate ins{background-color:#ff9 !important;color:#000 !important}.cleanslate del{text-decoration:line-through !important}.cleanslate,.cleanslate th,.cleanslate table,.cleanslate h3,.cleanslate h5,.cleanslate p,.cleanslate h1,.cleanslate td,.cleanslate dl,.cleanslate tr,.cleanslate dt,.cleanslate h6,.cleanslate ol,.cleanslate form,.cleanslate select,.cleanslate option,.cleanslate pre,.cleanslate div,.cleanslate tbody,.cleanslate h2,.cleanslate tfoot,.cleanslate caption,.cleanslate thead,.cleanslate h4,.cleanslate ul,.cleanslate address,.cleanslate blockquote,.cleanslate dd,.cleanslate fieldset,.cleanslate li,.cleanslate textarea,.cleanslate hr,.cleanslate article,.cleanslate aside,.cleanslate dialog,.cleanslate figure,.cleanslate footer,.cleanslate header,.cleanslate hgroup,.cleanslate menu,.cleanslate nav,.cleanslate section{display:block !important}.cleanslate em{font-style:italic !important}.cleanslate a,.cleanslate a *,.cleanslate input[type=submit],.cleanslate input[type=radio],.cleanslate input[type=checkbox],.cleanslate select{cursor:pointer !important}.cleanslate a:hover{text-decoration:underline !important}.cleanslate{color:#000 !important;direction:ltr !important;font-family:serif !important;font-size:medium !important;font-style:normal !important;font-weight:normal !important;line-height:1 !important;text-align:left !important;text-decoration:none !important}.unisubs-widgetContainer{height:100% !important;position:relative !important;width:100% !important}span.unisubs-widget{color:#000 !important;display:block !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;line-height:16px !important;position:relative !important;text-align:left !important;top:0 !important}.unisubs-modal-widget,.unisubs-modal-widget:active,.unisubs-modal-widget:hover,a,a:hover,a:active{outline:none !important}.unisubs-modal-widget .unisubs-left .unisubs-videoDiv{height:300px !important;width:400px !important}.unisubs-modal-widget .unisubs-left .unisubs-videoDiv video,.unisubs-modal-widget .unisubs-left .unisubs-videoDiv object,.unisubs-modal-widget .unisubs-left .unisubs-videoDiv embed,.unisubs-modal-widget .unisubs-videoDiv embed{display:block !important;height:300px !important;width:400px !important}.unisubs-modal-widget{background:#fff !important;border:1px solid #000 !important;border-top:0 !important;color:#000 !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;line-height:16px !important;padding:px !important;position:absolute !important;top:0px !important;width:842px !important;z-index:2147483631 !important}.unisubs-modal-widget-content{background:#000 !important;border:1px solid #000 !important;border-right:none !important;border-top:none !important;min-height:500px !important;overflow:hidden !important;position:relative !important}.unisubs-modal-widget-content h1{color:#fff !important;padding:25px !important;text-align:center !important}.unisubs-moreHelp{margin:80px auto 0 !important;width:400px !important}.unisubs-moreHelp p{color:#fff !important;text-align:center !important}.unisubs-moreHelp p a{color:#fff !important;text-align:center !important}.unisubs-showTimeline{-moz-border-radius:10px !important;-webkit-border-radius:10px !important;background:#fff !important;border:1px solid #333 !important;font-weight:bold !important;left:-10px !important;line-height:1em !important;padding:4px 6px !important;position:absolute !important;text-decoration:none !important;top:-70px !important;z-index:5667666666666 !important}.unisubs-BANG{text-shadow:0px 0px 25px red,0px 0px 35px red,0px 0px 35px red,0px 2px 0px red,-1px 3px 0px red,-2px 2px 0px red,-2px 1px 0px red,-2px 0px 0px red,2px 2px 0px red,1px 2px 0px red,0px -2px 0px red,2px -2px 0px red,-2px -1px 0px red !important}.unisubs-modal-login-title-close,.unisubs-modal-widget-title-close,.unisubs-modal-lang-title-close,.unisubs-forkdialog-title-close{background:url("../images/sprite.png") 0 -256px no-repeat !important;cursor:pointer !important;cursor:hand !important;height:0px !important;overflow:hidden !important;padding-top:30px !important;position:absolute !important;right:-31px !important;top:9px !important;width:30px !important;z-index:4567890 !important}.unisubs-langDrop{background:#999 !important;border-bottom:1px solid #333 !important;border-top:1px solid #333 !important;padding:15px 0 !important;text-align:left !important}.unisubs-langDrop select{background:#fff !important;border:1px solid !important;font-size:15px !important;line-height:2em !important}.unisubs-left{float:left !important;width:400px !important}.unisubs-modal-widget-transcribe .unisubs-right{background:url("../images/widget_right_bg.gif") 0 0 repeat-y !important;border:0 !important;color:#fff !important;float:left !important;height:721px !important;padding:0px 0px !important;width:440px !important}.unisubs-modal-widget-sync .unisubs-right,.unisubs-modal-widget-review .unisubs-right{height:771px !important}.unisubs-modal-widget-translate .unisubs-right{background:url("../images/widget_right_bg.gif") 0 0 repeat-y !important;border:0 !important;color:#fff !important;float:left !important;height:717px !important;padding:0px 0px !important;width:440px !important}.unisubs-modal-widget-translate .unisubs-right .unisubs-done{margin-top:67px !important}.unisubs-modal-widget-translate .unisubs-right{background:url("../images/widget_right_bg.gif") 0 0 repeat-y !important;border:0 !important;color:#fff !important;float:left !important;height:717px !important;padding:0px 0px !important;width:440px !important}.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right{background:url("../images/widget_right_bg.gif") 0 0 repeat-y !important;border:0 !important;color:#fff !important;float:left !important;height:404px !important;padding:30px 0px !important;width:440px !important}.unisubs-modal-widget-edittranslation .unisubs-right{height:611px !important}.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right .unisubs-share{margin-left:26px !important;width:350px !important}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 0){.unisubs-modal-widget-transcribe .unisubs-right{height:713px !important}}.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right .unisubs-share h2,.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right .unisubs-share h3{color:#333 !important;margin-bottom:10px !important;width:340px !important}.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right .unisubs-share p{color:#333 !important;margin:0px 0 10px !important;padding:0 !important;text-shadow:none !important;width:340px !important}.unisubs-right{background:url("../images/widget_right_bg.gif") 0 0 repeat-y !important;border:0 !important;color:#fff !important;float:left !important;height:745px !important;padding:0px 0px !important;text-shadow:0 0 0 !important;width:440px !important}.unisubs-right h2{color:#333 !important;float:left !important;font-size:15px !important;margin:0px 0 0 !important}.unisubs-right div ul{margin:0 0 0 30px}.unisubs-right div a{color:#fff !important}.unisubs-right p{font-size:13px !important;line-height:1.6em !important;margin:0 21px 10px !important;text-shadow:#000 1px 1px 0px !important}.unisubs-help-heading{background:#eee url("../images/gradient_light.png") 0px 20px repeat-x !important;height:32px !important;margin:0 -1px 20px 0px !important;padding-left:20px !important;padding-top:16px !important}.unisubs-approve-notes-label{display:block;margin:0 21px 10px}.unisubs-approve-notes{border:none;font:normal 14px Helvetica;margin:0 21px 10px;padding:10px;width:86%;-webkit-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;border-radius:5px}.unisubs-review-notes-label{display:block;margin:0 21px 10px}.unisubs-review-notes{border:none;font:normal 14px Helvetica;margin:0 21px 10px;padding:10px;width:86%;-webkit-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;border-radius:5px}.unisubs-help-heading ul{float:right !important;margin:-4px 5px 0 0 !important;padding:0px !important}.unisubs-help-heading ul span{color:#999 !important;float:left !important;margin-right:20px !important;padding-top:4px !important}.unisubs-help-heading ul li{float:left !important;list-style:none !important;margin-right:10px !important}.unisubs-help-heading ul li a.unisubs-activestep{background:#fff !important;border:1px solid #ddd !important;color:#333 !important;text-decoration:none !important}.unisubs-help-heading ul li a{cursor:default;-moz-border-radius:3px !important;-webkit-border-radius:3px !important;background:#eee url("../images/gradient_light.png") 8px -113px repeat-x !important;border:1px solid #eee !important;color:#aaa !important;float:left !important;font-size:11px !important;padding:3px 8px 2px 8px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-modal-widget-content.finished{height:670px !important}.unisubs-modal-widget-content.finished .unisubs-videoDiv{margin:0px !important}.unisubs-modal-widget-content.finished .unisubs-right{float:right !important;padding:0px 30px 0 0 !important;width:360px !important}.unisubs-modal-widget-content.finished .unisubs-right{float:right !important;padding:0px 30px 0 0 !important;width:360px !important}.unisubs-help{color:#fff !important;margin:10px 0 !important}.unisubs-steps{bottom:46px !important;clear:both !important;height:122px !important;margin-left:2px !important;text-shadow:0 0 0 !important;width:420px !important}.unisubs-steps .unisubs-done{clear:both !important;display:block !important;float:none !important;text-align:center !important;width:auto !important}.unisubs-saveandexit,.unisubs-saveandopeninneweditor{clear:both;font-size:15px;padding:0 24px;text-align:center}.unisubs-saveandopeninneweditor{margin-top:1.5em;font-weight:bold}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 0){.unisubs-steps{bottom:63px !important}}.unisubs-restart,a.unisubs-download-subs{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;background:#333;border:1px solid #333 !important;border-bottom:1px solid #444 !important;border-top:1px solid #666 !important;color:#777 !important;float:right !important;font-size:11px !important;line-height:2em !important;margin:10px 0 20px 0px !important;padding:4px 20px 2px !important;padding-left:33px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-restart:hover{background:#666 url("../images/sprite.png") 8px -145px no-repeat !important;border:1px solid #777 !important;border-bottom:1px solid #777 !important;border-top:1px solid #999 !important;color:#fff !important}.unisubs-restart{background:#333 url("../images/sprite.png") 8px -146px no-repeat !important}.unisubs-extra{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;background:#454545 !important;border:1px solid #4f4f4f !important;margin:20px !important;padding:15px 20px 10px !important;position:relative !important}.unisubs-extra .unisubs-spanarrow{background:url("../images/pointing.png") 0 0 no-repeat !important;bottom:-12px !important;display:block !important;height:12px !important;position:absolute !important;width:17px !important}.unisubs-extra h3{color:#fff !important;font-size:15px !important;font-weight:bold !important;line-height:1.4em !important;margin:0px 0 5px !important;text-shadow:0px 1px 1px #000 !important}.unisubs-extra ul{color:#fff !important;font-size:12px !important;font-weight:bold !important;line-height:1.4em !important;margin:0px 0 5px !important;padding:0 0 0 15px !important;text-shadow:0px 1px 1px #000 !important}.unisubs-extra a{color:#fff !important;font-size:12px !important;font-weight:bold !important;line-height:1.4em !important;margin:0px 0 5px !important;padding:0 !important;text-shadow:0px 1px 1px #000 !important}.unisubs-extra p{color:#fff !important;font-size:12px !important;font-weight:bold !important;line-height:1.4em !important;margin:0px 0 5px !important;padding:0 !important;text-shadow:0px 1px 1px #000 !important}.unisubs-extra.unisubs-extra-left .unisubs-spanarrow{background:url("../images/pointing.png") 0 -13px no-repeat !important;display:block !important;height:16px !important;left:-8px !important;position:absolute !important;top:14px !important;width:17px !important}.unisubs-backTo{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;background:#333 url("../images/sprite.png") 10px -206px no-repeat !important;border:1px solid #333 !important;border-bottom:1px solid #444 !important;border-top:1px solid #666 !important;color:#777 !important;float:left !important;font-size:11px !important;line-height:2em !important;margin:10px 0 30px 20px !important;padding:4px 20px 2px !important;padding-left:29px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-backTo:hover{background:#666 url("../images/sprite.png") 10px -206px no-repeat !important;border:1px solid #777 !important;border-bottom:1px solid #777 !important;border-top:1px solid #999 !important;color:#fff !important}.unisubs-loggedIn{color:#fff !important;text-align:center !important}.unisubs-done,.unisubs-done-save{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:#fff url("../images/gradient.png") right -2px repeat-x !important;border:1px solid #ddd !important;border-bottom:1px solid #999 !important;border-top:1px solid #fff !important;color:#333 !important;float:left !important;font-size:16px !important;margin:15px 0px 20px 25px !important;padding:15px 0px !important;position:relative !important;text-align:center !important;text-decoration:none !important;text-shadow:#ddd 1px 1px 0px !important;width:185px !important}.unisubs-done:active{background:#fff url("../images/gradient.png") right -82px repeat-x !important;border-color:#000 !important}.unisubs-done:hover{background:#fff url("../images/gradient.png") right 132px repeat-x !important;text-shadow:none !important}.unisubs-done span{background:url("../images/sprite.png") right -234px no-repeat !important;color:#333 !important;padding-right:40px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-done img{border:0 !important;left:30px !important;position:absolute !important}.unisubs-done-save{margin:15px 0px 0px 20px !important}.unisubs-silver-button{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:#fff url("../images/gradient.png") right -2px repeat-x !important;border:1px solid #ddd !important;border-bottom:1px solid #999 !important;border-top:1px solid #fff !important;color:#333 !important;float:left !important;font-size:12px !important;padding:7px 20px 6px !important;position:relative !important;text-align:center !important;text-decoration:none !important;text-shadow:#ddd 1px 1px 0px !important}.unisubs-red{color:red !important}.unisubs-green{color:green !important}.unisubs-status{left:20px !important;position:absolute !important;top:-60px !important}.unisubs-status a{margin-right:20px !important}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 0){.unisubs-done span{background:url("../images/sprite.png") right -234px no-repeat !important}}.unisubs-done.left span{background:url("../images/sprite.png") left -214px no-repeat !important;padding-left:19px !important}.unisubs-translateField{height:24px !important;margin-top:3px !important;padding:3px !important;width:350px !important}textarea.unisubs-descriptionField{height:140px !important}.unisubs-whats{color:#999 !important;display:block !important;font-size:11px !important;margin-left:40px !important}.unisubs-needLogin{background:url("../images/sprite.png") 10px -119px no-repeat !important;color:#fff !important;font-size:15px !important;left:34px;line-height:2em !important;padding-left:35px !important;position:absolute !important;text-align:center !important;top:-40px !important}.unisubs-needLogin a{color:#fff !important}.unisubs-speedmode{clear:both !important;margin-left:20px !important;text-shadow:0 0 0 !important}.unisubs-speedmode select{float:left !important;margin-top:20px !important}.unisubs-speedmode h4{float:left !important;margin:21px 20px 0 0 !important}.unisubs-play{background:url("../images/new_buttons.png") 0px -73px no-repeat !important;color:#000 !important;float:left !important;font-size:11px !important;font-weight:bold !important;height:40px !important;line-height:1.3em !important;margin-left:20px !important;padding-left:60px !important;padding-top:20px !important;text-shadow:1px 1px 0px #68b553 !important;width:128px !important}.unisubs-play:active,.unisubs-play-down{background:url("../images/new_buttons.png") 0px -356px no-repeat !important;text-shadow:none !important}.unisubs-play:hover{background:url("../images/new_buttons.png") 0px -214px no-repeat !important;text-shadow:1px 1px 0px #a7d29c !important}.unisubs-play-beginner{padding-bottom:2px !important;padding-top:12px !important}.unisubs-play-beginner span.unisubs-tab{padding-top:10px !important}.unisubs-begin{background:url("../images/new_buttons.png") 0px 0px no-repeat !important;color:#000 !important;float:left !important;font-size:12px !important;font-weight:bold !important;height:35px !important;line-height:1.3em !important;margin-bottom:15px !important;margin-left:20px !important;margin-top:5px !important;padding-left:60px !important;padding-top:18px !important;text-shadow:1px 1px 0px #b662ad !important;width:408px !important}.unisubs-begin .unisubs-spacebar,.unisubs-play .unisubs-spacebar{background:url("../images/spacebar.png") 0 0px no-repeat !important;color:#333 !important;display:block !important;float:left !important;font-size:20px !important;font-size:11px !important;height:22px !important;line-height:1em !important;margin:0 10px 10px 0 !important;padding:14px 0 4px 0px !important;text-align:center !important;text-shadow:1px 1px 1px #fff !important;width:110px !important}.unisubs-play .unisubs-tab,.unisubs-begin .unisubs-down{color:#333 !important;display:block !important;float:right !important;font-size:20px !important;font-size:10px !important;height:22px !important;line-height:1em !important;margin:0 0px 0px !important;padding:2px 0 0 10px !important;text-shadow:1px 1px 1px #fff !important;width:36px !important}.unisubs-begin:active,.unisubs-begin-down{background:url("../images/new_buttons.png") 0px -283px no-repeat !important;text-shadow:none !important}.unisubs-begin:hover{background:url("../images/new_buttons.png") 0px -141px no-repeat !important;text-shadow:1px 1px 0px #e48fd8 !important}.unisubs-play:hover,.unisubs-skip:hover,.unisubs-begin:hover{cursor:pointer !important}.unisubs-skip{background:url("../images/new_buttons.png") right -73px no-repeat !important;color:#000 !important;float:left !important;font-size:11px !important;font-weight:bold !important;height:41px !important;line-height:1.3em !important;margin-left:24px !important;padding-left:60px !important;padding-top:12px !important;text-shadow:1px 1px 0px #6db8ca !important;width:128px !important}.unisubs-skip .unisubs-control{color:#333 !important;display:block !important;float:right !important;font-size:20px !important;font-size:10px !important;height:22px !important;line-height:.7em !important;margin:0 0px 0px !important;padding:4px 22px 0 10px !important;text-align:center !important;text-shadow:1px 1px 1px #fff !important;width:17px !important}.unisubs-skip:active,.unisubs-skip-down{background:url("../images/new_buttons.png") right -356px no-repeat !important;text-shadow:none !important}.unisubs-skip:hover{background:url("../images/new_buttons.png") right -214px no-repeat !important;text-shadow:1px 1px 0px #86bfcc !important}.unisubs-green-button{-moz-border-radius:3px !important;-webkit-border-radius:3px !important;border-radius:3px !important;float:left !important;font-weight:bold !important;text-decoration:none !important;text-transform:uppercase !important}.unisubs-green-button:hover{-moz-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #daea62 !important;-webkit-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #daea62 !important;background:-webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#d8f136), to(#9c0)) !important;background:-moz-linear-gradient(top, #d8f136, #9c0) !important;box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #daea62 !important;color:#485a0c !important;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#d8f136', endColorstr='#99cc00') !important;nowhitespace:afterproperty;nowhitespace:afterproperty;nowhitespace:afterproperty;text-shadow:0 1px 0px #ebff6b !important}.unisubs-green-button.unisubs-big{font-size:14px !important;padding:8px 16px !important}.unisubs-green-button{-moz-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;-webkit-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;background:-webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#b2c800), to(#85ac00)) !important;background:-moz-linear-gradient(top, #b2c800, #85ac00) !important;border:1px solid #728e00 !important;border-bottom:1px solid #546e00 !important;border-top:1px solid #95ac00 !important;box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;color:#485a0c !important;filter:progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#b2c800', endColorstr='#85ac00') !important;nowhitespace:afterproperty;nowhitespace:afterproperty;nowhitespace:afterproperty;text-shadow:0 1px 0px #aed011 !important}.unisubs-auto{float:left !important;line-height:1.7em !important;margin:0px 30px 0 40px !important}.unisubs-auto .unisubs-enable{background:url("../images/sprite.png") 0 -183px no-repeat !important;float:left !important;line-height:1.7em !important;margin:20px 0 0 0px !important;padding-left:40px !important}.unisubs-auto a{color:#fff !important}.unisubs-hide{background:url("../images/sprite.png") 0 -214px no-repeat !important;color:#555 !important;float:right !important;padding-left:15px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-clear{clear:both !important;height:0 !important}.unisubs-watch{background:url("../images/sprite.png") 0px -328px no-repeat !important;color:#fff !important;display:block !important;margin:20px 0 !important;padding-left:30px !important}.unisubs-video-decorated{display:block !important;margin-bottom:30px !important}.unisubs-widget span.unisubs-videoplayer{background-color:black;height:360px;width:480px}span.unisubs-videoplayer{display:block !important}span.unisubs-videoplayer object,span.unisubs-videoplayer embed{min-height:1px !important;min-width:1px !important}.unisubs-captioningArea{background:#fff url("../images/big_grad.png") 0 bottom repeat-x !important;position:relative !important}.unisubs-modal-widget .unisubs-videoDiv video,.unisubs-modal-widget .unisubs-videoDiv video *,.unisubs-modal-widget .unisubs-videoDiv object,.unisubs-modal-widget .unisubs-videoDiv embed{margin:0;display:block !important;width:440px !important}.unisubs-widget video{display:block !important}ul.unisubs-titlesList{height:352px !important;margin:0 !important;overflow:auto !important;padding:0 !important;position:relative !important}ul.isRTL textarea.unisubs-translateField{direction:rtl}ul.unisubs-titlesList li.active{background:#caf3ff !important}ul.unisubs-titlesList li{border-bottom:1px solid #ccc !important;font-weight:bold !important;list-style:none !important;margin:0 !important;min-height:23px !important;padding:5px 10px !important;position:relative !important}ul.unisubs-titlesList li input.unisubs-translateInput{border-bottom:1px solid #eee !important;border-left:1px solid #ddd !important;border-right:1px solid #ddd !important;border-top:1px solid #999 !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;line-height:1.4em !important;margin:7px 0 0 0 !important;padding:5px !important;width:95% !important}ul.unisubs-titlesList li textarea{border-bottom:1px solid #eee !important;border-left:1px solid #ddd !important;border-right:1px solid #ddd !important;border-top:1px solid #999 !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;line-height:1.4em !important;padding:5px !important;width:350px !important}ul.unisubs-titlesList li:hover{cursor:default !important}ul.unisubs-titlesList li:hover .unisubs-timestamp{border:1px solid #ddd !important;padding-right:9px !important;padding-top:0px !important}.unisubs-sub-delete,.unisubs-sub-insert,.unisubs-sub-paragraph{cursor:pointer !important;cursor:hand !important;position:absolute !important;top:0px !important}div.skip-guidelines{text-align:center}div.skip-guidelines span{margin-right:8px !important}.unisubs-sub-paragraph{background:url("../images/paragraph-marker.png") 0 0 no-repeat !important;height:28px !important;left:8px !important;top:-5px !important;width:30px !important}.unisubs-sub-paragraph.selected{background:url("../images/paragraph-marker.png") 0 -57px no-repeat !important}.unisubs-sub-insert:active{background:url("../images/add-title.png") 0 0 no-repeat !important}.unisubs-sub-delete:active{background:url("../images/remove-title.png") 0 -41px no-repeat !important}.unisubs-sub-insert:hover{background:url("../images/add-title.png") 0 -29px no-repeat !important}.unisubs-sub-delete:hover{background:url("../images/remove-title.png") 0 -21px no-repeat !important}.unisubs-sub-delete{background:url("../images/remove-title.png") 0 0 no-repeat !important;height:18px !important;right:3px !important;top:3px !important;width:18px !important}.unisubs-sub-insert{background:url("../images/add-title.png") 0 0 no-repeat !important;height:28px !important;left:180px !important;top:-5px !important;width:30px !important}li.unisubs-append-sub-button{height:150px !important}.unisubs-modal-widget-transcribe .unisubs-append-sub-link{display:none !important}ul.unisubs-titlesList.taller{height:210px !important}ul.unisubs-titlesList.sync{border-bottom:1px solid #ccc !important;height:200px !important;margin:0 !important;overflow:auto !important;padding:0 !important}.unisubs-widget a:active,.unisubs-widget a:focus,.unisubs-widget a:hover{outline:none !important}.unisubs-widget li.selected{background:#0090cb !important}.unisubs-modal-dialog-bg{background-color:#666 !important;left:0 !important;position:absolute !important;top:0 !important}.unisubs-modal-widget-bg{background:#000 !important;left:0 !important;position:absolute !important;top:0 !important;z-index:2147483630 !important}.unisubs-forkdialog-bg{background:#FFF !important;left:0 !important;position:absolute !important;top:0 !important;z-index:2147483631 !important}.unisubs-modal-lang-bg,.unisubs-modal-completed-bg{background:#FFF !important;left:0 !important;position:absolute !important;top:0 !important;z-index:2147483631 !important}.unisubs-modal-dialog{background-color:#bcf !important;border:1px solid #000 !important;color:#000 !important;font-family:arial, sans-serif !important;outline:none !important;padding:5px !important;position:absolute !important;width:475px !important}.unisubs-modal-dialog-title{background-color:#ebeff9 !important;color:#000000 !important;cursor:pointer !important;cursor:hand !important;font-size:16px !important;font-weight:bold !important;padding:10px 15px !important;position:relative !important;vertical-align:middle !important}.unisubs-modal-dialog a,.unisubs-modal-dialog a:link,.unisubs-modal-dialog a:visited{color:#0066cc !important;cursor:pointer !important}.unisubs-modal-dialog-title-close{background:url("../images/dialog_close_box.gif") no-repeat center !important;cursor:default !important;height:16px !important;position:absolute !important;right:15px !important;top:10px !important;width:15px !important}.unisubs-modal-dialog-content{background-color:#fff !important;font-size:86% !important;padding:15px !important}.unisubs-modal-dialog-buttons{background-color:#fff !important;padding:0 15px 15px !important}.goog-buttonset-default{font-weight:bold !important}.unisubs-label-input-label{color:#666 !important}.unisubs-activecaption-input-label{background-color:#fbb !important}span.unisubs-captionSpan{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:url("../images/caption_bg.png") !important;color:white !important;display:block !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:14px !important;font-weight:normal !important;letter-spacing:.06em !important;line-height:1.4em !important;padding:10px 3px !important;position:absolute !important;text-align:center !important;text-shadow:0px 2px 1px #000, -1px 3px 1px #000, -2px 2px 1px #000, -2px 1px 1px #000, -2px 0px 1px #000, 2px 2px 1px #000, 1px 2px 1px #000, 0px -2px 1px #000, 2px -2px 1px #000, -2px -1px 1px #000, -1px -3px 1px #000, -3px -2px 1px #000 !important}iframe.unisubs-captionSpanBg{border:none !important;position:absolute !important}ul.unisubs-titlesList.finished{border-bottom:1px solid #ccc !important;height:206px !important;margin:0 !important;overflow:auto !important;padding:0 !important}ul.unisubs-titlesList.unisubs-beginTab{background:url("../images/begin_tab.jpg") 0 -74px no-repeat !important;border-bottom:none !important;margin-bottom:0px !important;overflow:hidden !important;text-shadow:#333 1px 1px 1px !important}ul.unisubs-titlesList.unisubs-beginTab .unisubs-beginTabLi{color:#fff !important;font-size:20px !important;height:102px !important;line-height:1.5em !important;padding:110px 0px !important;text-align:center !important}.unisubs-titlesList .unisubs-timestamp-time-fixed{font-weight:normal !important;color:#888 !important;padding:0 0 3px 10px !important;font-size:10px !important;float:right !important}.unisubs-timestamp{.top:-4px !important;color:#aaa !important;font-size:10px !important;font-weight:normal !important;height:17px !important;line-height:18px !important;margin:0 !important;padding:1px 10px 0 5px !important;position:absolute !important;right:50px !important;top:-1px !important;width:75px !important}.unisubs-timestamp.none{color:#aaa !important}.unisubs-timestamp-time{float:right !important}.unisubs-changeTime{height:22px !important;left:-1px !important;margin:0 !important;position:absolute !important;top:0px !important;width:31px !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-down{background:url("../images/time_arrows.png") left -1px no-repeat !important;float:left !important;height:0 !important;overflow:hidden !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-down:active{background:url("../images/time_arrows.png") left -39px no-repeat !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-down:hover{background:url("../images/time_arrows.png") left -20px no-repeat !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-up{background:url("../images/time_arrows.png") right -1px no-repeat !important;border-left:1px solid #aaa !important;float:right !important;height:0 !important;overflow:hidden !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-up:active{background:url("../images/time_arrows.png") right -39px no-repeat !important}.unisubs-changeTime a.unisubs-up:hover{background:url("../images/time_arrows.png") right -20px no-repeat !important}.unisubs-changeTime a{display:none !important;float:right !important;height:0 !important;overflow:hidden !important;padding-top:18px !important;width:15px !important}.unisubs-titlesList li:hover .unisubs-changeTime a{display:block !important}.unisubs-title{padding:0px;cursor:pointer !important;display:block !important;line-height:1.4em !important}.is-rtl{direction:rtl;text-align:right}.unisubs-title span.meta,.unisubs-description span.meta{color:#C0C0C0;display:block;text-transform:uppercase;width:100% !important}li span.unisubs-title textarea{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:#fcfcfc url("../images/gradient_light.png") 0 -135px repeat-x !important;padding:3px !important;width:312px !important}.unisubs-nextStep{background:#fcfcfc url("../images/gradient.png") 0 14px repeat-x !important;float:left !important;padding:10px 0 !important;text-align:right !important;width:100% !important}.unisubs-nextStep a.unisubs-logoutLink{background:none !important;border:0 !important;color:#aaa !important;float:left !important;margin:0 0 0 10px !important;text-decoration:underline !important}.unisubs-nextStep a.unisubs-logoutLink:active{background:none !important;border:0 !important;color:#666 !important}.unisubs-nextStep a.unisubs-logoutLink:hover{background:none !important;border:0 !important;color:#666 !important}.unisubs-nextStep strong{background:url("../images/right_arrow.png") right 3px no-repeat !important;padding-right:17px !important}.unisubs-nextStep span{padding-right:15px !important}.unisubs-nextStep a{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:url("next.gif") 0 -4px repeat-x !important;border:1px solid #666 !important;color:#fff !important;float:right !important;line-height:2em !important;margin-right:10px !important;padding:1px 10px 0 !important;text-decoration:none !important}.unisubs-nextStep a:hover{border:1px solid #333 !important}.unisubs-nav{clear:both !important;height:2.5em !important;margin:0 !important;padding:0 !important}.unisubs-nav li.active a{background:#efefef url("../images/gradient.png") 0 -39px repeat-x !important;border-top:1px solid #ededed !important}.unisubs-nav li{float:left !important;list-style:none !important;margin:0 !important;min-width:33% !important;padding:0 !important}.unisubs-nav a{background:#efefef url("../images/gradient.png") 0 -9px repeat-x !important;border-top:1px solid #ddd !important;color:#333 !important;display:block !important;float:left !important;font-weight:bold !important;line-height:2.5em !important;margin:0 !important;padding:0 !important;text-align:center !important;text-decoration:none !important;width:100% !important}.unisubs-nav a:hover{background:#efefef url("../images/gradient.png") 0 -39px repeat-x !important;border-top:1px solid #ededed !important}.unisubs-navTranscribe a{-moz-border-radius-bottomleft:5px !important;-webkit-border-bottom-left-radius:5px !important}.unisubs-navSync a{border-left:1px solid #ccc !important}.unisubs-navReview{width:34% !important}.unisubs-navReview a{-moz-border-radius-bottomright:5px !important;-webkit-border-bottom-right-radius:5px !important}.unisubs-navSync a{border-right:1px solid #ccc !important;width:99% !important}.unisubs-transcribeControls{background:#ddd !important;border-bottom:1px solid #999 !important;border-top:1px solid #eee !important}.unisubs-transcribeControls textarea.trans{font-size:13px !important;margin:10px !important;padding:5px !important;width:91% !important;min-height:31px !important}.unisubs-widget li.unisubs-transcribeHelp{background:#eee !important;border-bottom:1px solid #ddd !important;margin:0px !important;padding:0px !important}.unisubs-widget li.unisubs-transcribeHelp .unisubs-helpInner{-moz-border-radius:5px !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:url("../images/blue_grad.gif") 0 0 repeat-x !important;border:1px solid #333 !important;border-bottom:1px solid #fff !important;border-left:1px solid #1d8bb0 !important;border-right:1px solid #1d8bb0 !important;margin:10px !important;padding:0px !important}.unisubs-widget li.unisubs-transcribeHelp:hover{background:#eee !important}li.unisubs-transcribeHelp p{color:#fff !important;font-size:11px !important;font-weight:bold !important;margin:0px 0px 0 0 !important;padding:0 25px 5px 15px !important;text-shadow:#6374AB 1px 1px 1px !important}li.unisubs-transcribeHelp p.unisubs-topP{padding-top:10px !important}.unisubs-transcribeHelp ol{background:none !important;margin:0 !important;padding:0 !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys{-moz-border-radius-bottomleft:5px !important;-moz-border-radius-topleft:5px !important;-webkit-border-bottom-left-radius:5px !important;-webkit-border-top-left-radius:5px !important;background:url("../images/keys.png") 0 0 repeat-x !important;background:url("../images/blue_grad.gif") 0 0 repeat-x !important;border:1px solid #333 !important;border-bottom:0 !important;height:127px !important;margin-left:-223px !important;margin-top:-10px !important;padding:15px 5px !important;position:fixed !important;width:100% !important;width:200px !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys span.unisubs-back{background:url("../images/keys_buttons.png") 10px -97px no-repeat !important;float:left !important;font-size:10px !important;font-weight:bold !important;padding:5px 5px 5px 50px !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys span.unisubs-tab{background:url("../images/keys_buttons.png") 10px -48px no-repeat !important;float:left !important;font-size:10px !important;font-weight:bold !important;padding:5px 5px 5px 50px !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys span{color:#fff !important;float:left !important;font-size:10px !important;font-weight:bold !important;margin-bottom:5px !important;padding:5px 5px 5px 15px !important;text-shadow:#6374AB 1px 1px 1px !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys h3{color:#fff !important;margin:0 0 10px !important;padding:0 0 0 10px !important}.unisubs-transcribeHelp .unisubs-keys a{bottom:10px !important;color:#fff !important;margin:0 !important;padding:0 0 0 10px !important;position:absolute !important;right:10px !important}li.unisubs-transcribeHelp span.unisubs-space_bar{background:url("../images/keys_buttons.png") 10px 1px no-repeat !important;padding:6px 0 5px 100px !important}li.unisubs-transcribeHelp ol li{background:none !important;border:none !important;font-size:13px !important;font-weight:bold !important;line-height:1.4em !important;margin:0 !important;padding:3px !important}.unisubs-tips p{font-size:11px !important;margin:0 !important;padding:0 0 4px !important}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 0){.unisubs-navSync{border-left:1px solid #ccc !important;border-right:1px solid #ccc !important}.unisubs-navSync a{border-left:none !important;width:100% !important}.unisubs-navReview a{border-left:none !important}}.unisubs-langmenu{-moz-border-radius-bottomleft:5px !important;-moz-border-radius-bottomright:5px !important;-webkit-border-bottom-left-radius:5px !important;-webkit-border-bottom-rught-radius:5px !important;background-color:#FFFFFF !important;border-color:#CCCCCC #666666 #666666 #CCCCCC !important;border-style:solid !important;border-top:none !important;border-width:1px !important;cursor:default !important;margin:0 !important;outline-color:-moz-use-text-color !important;outline-style:none !important;outline-width:medium !important;padding:px 0 !important;position:absolute !important;z-index:2147483631 !important}.unisubs-langmenuitem{font-size:11px !important;margin:0 !important;padding:4px 7px !important}.unisubs-langmenuitem-highlight{background-color:#333 !important;color:white !important;cursor:pointer !important}.unisubs-langmenuitem-highlight .unisubs-langmenuitem-content{color:#fff !important}.unisubs-langmenusep{border-top:1px solid #666 !important;margin:0px 0 !important;padding:0 !important}.unisubs-embed{position:relative !important}.unisubs-embed input{font-size:11px !important;height:11px !important;overflow:hidden !important;padding:5px !important;width:205px !important}embed#clippy{left:230px !important;position:absolute !important;top:5px !important}.unisubs-share{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;background:#e1eff4 !important;padding:20px 20px 30px !important;position:relative !important}.unisubs-share h3{margin:15px 0 5px 0 !important}.unisubs-share ul{margin:0 0 0 0px !important;padding:0 !important}.unisubs-share ul li{list-style:none !important;margin-bottom:5px}.unisubs-share ul li a{color:#333 !important;font-weight:bold !important;line-height:1.8em !important;list-style:none !important;margin-bottom:5px;display:block !important;padding:0 !important}.unisubs-share h2{margin:0 !important}.unisubs-permalink{color:#777 !important}.unisubs-blueTriangle{left:-8px !important;position:absolute !important;top:18px !important}.unisubs-twitter-share{background:url("../images/share_icons.png") 0 -37px no-repeat !important;padding:0 0 0 28px !important;text-decoration:underline !important}.unisubs-facebook{background:url("../images/share_icons.png") 0 0px no-repeat !important;padding:0 0 0 28px !important;text-decoration:underline !important}.unisubs-friends{background:url("../images/share_icons.png") 0 -73px no-repeat !important;padding:0 0 0 28px !important;text-decoration:underline !important}.unisubs-facebook-like{margin:-5px 0 -5px 0 !important}.unisubs-translating{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;background:#444 url("../images/big_grad.png") right bottom repeat-x !important;border-bottom:1px solid #555 !important;border-left:1px solid #555 !important;border-right:1px solid #555 !important;border-top:1px solid #444 !important;clear:both !important;color:#fff !important;height:110px !important;margin:30px !important;padding:5px !important;padding:30px !important;width:720px !important}.unisubs-translating .unisubs-buttons{float:right !important;width:240px !important}.unisubs-translating .unisubs-buttons .unisubs-done{margin:0 0 20px !important;width:230px !important}.unisubs-translating .unisubs-done{margin:0 0 35px !important}.unisubs-translating p{float:left !important;font-size:13px !important;line-height:1.6em !important;margin:3px 0 20px !important;width:460px !important}.unisubs-autopause{font-size:16px !important;line-height:16px !important;margin:10px 0 0 95px !important}.goog-checkbox{border:1px solid #1C5180 !important;cursor:pointer !important;display:-moz-inline-box !important;display:inline-block !important;font-size:1px !important;height:11px !important;margin:0 4px 0 1px !important;nowhitespace:afterproperty;vertical-align:text-bottom !important;width:11px !important}.goog-checkbox-checked{background:#fff url("../images/check-sprite.gif") no-repeat 2px center !important}.goog-checkbox-undetermined{background:#bbb url("../images/check-sprite.gif") no-repeat 2px center !important}.goog-checkbox-unchecked{background:#fff !important}.goog-checkbox-disabled{background-position:-7px !important;border:1px solid lightgray !important;cursor:default !important}.unisubs-videoHelp video{height:300px !important;margin:30px 0 0 125px !important;width:600px !important}.unisubs-langmenu{width:110px !important}.unisubs-langmenuitem-content,.unisubs-langmenuitem-content a{color:#333 !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;text-decoration:none !important}.unisubs-videoControls{background:#000 url("../images/gradient.png") 0 -20px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #000 !important;height:30px !important;width:100% !important;width:400px !important}.unisubs-timespan{color:#fff !important;float:left !important;font-size:11px !important;font-weight:bold !important;padding:7px 0 0 !important}.unisubs-timespan .unisubs-timeElapsed{float:left !important;font-size:11px !important;padding-right:1px !important}.unisubs-playPause{float:left !important;margin-right:8px !important;padding:9px 10px 8px 11px !important}.unisubs-playPause:hover{background:url("../images/gradient.png") 0 0px repeat-x !important;cursor:pointer !important}.unisubs-playPause span{float:left !important;overflow:hidden !important;padding-top:13px !important;width:10px !important}.unisubs-playPause.play span{background:url("../images/play_pause.png") 0 0px no-repeat !important}.unisubs-playPause.pause span{background:url("../images/play_pause.png") 0 -32px no-repeat !important}.unisubs-volume{float:right !important;height:30px !important;position:relative !important;width:31px !important}.unisubs-volume .unisubs-volume-container{-moz-border-radius-topleft:3px !important;-moz-border-radius-topright:3px !important;-webkit-border-top-left-radius:3px !important;-webkit-border-top-right-radius:3px !important;background:#ededed url("../images/gradient.png") left 30px repeat-x !important;bottom:29px !important;height:0;overflow:hidden !important;position:absolute !important;width:31px !important;z-index:10 !important}.unisubs-volume:hover{background:url("../images/gradient.png") 0 0px repeat-x !important;cursor:pointer !important}.unisubs-volume span{background:url("../images/play_pause.png") 9px -55px no-repeat !important;float:right !important;height:30px !important;width:31px !important}.unisubs-volume-slider{-moz-border-radius:10px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius:0px !important;background:#333 !important;border:1px solid !important;height:75px !important;left:10px !important;outline:none !important;position:absolute !important;top:12px !important;width:10px !important}.unisubs-volume-scrobbler{-moz-border-radius:10px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius:10px !important;background:#fff url("../images/gradient.png") 0 1px repeat-x !important;border:1px solid red !important;border:1px solid !important;border-bottom:1px solid #333 !important;border-left:1px solid #333 !important;border-right:1px solid #333 !important;border-top:1px solid #666 !important;height:0px !important;left:-3px !important;outline:none !important;padding:7px !important;position:absolute !important;top:0 !important;width:0px !important}.unisubs-scrobbler{-moz-border-radius:10px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius:10px !important;background:#fff url("../images/gradient.png") 0 -6px repeat-x !important;border:1px solid !important;border-bottom:1px solid #000 !important;border-left:1px solid #222 !important;border-right:1px solid #222 !important;border-top:1px solid #333 !important;display:none !important;height:20px !important;left:-10px !important;margin:0 0 0 0 !important;outline:none !important;position:absolute !important;top:0px !important;width:4px !important}.unisubs-scrobbler:hover{background:#fff url("../images/gradient.png") 0 31px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #000 !important;border-left:1px solid #333 !important;border-right:1px solid #333 !important;border-top:1px solid #666 !important}.unisubs-scrobbler span{background:url("../images/scrob.png") 0 0px repeat-x !important;display:none !important;height:20px !important;left:-8px !important;position:absolute !important;top:-8px !important;width:20px !important}.unisubs-progress-slider{-moz-outline:none !important;height:10px !important;outline:none !important;position:absolute !important;width:250px !important}.unisubs-progress{-moz-border-radius:10px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius:10px !important;background:#fff url("../images/gradient.png") 0 -109px repeat-x !important;border:1px solid #444 !important;border-bottom:1px solid #555 !important;border-top:1px solid #252525 !important;float:left !important;height:10px !important;margin:9px !important;outline:none !important;position:relative !important;width:250px !important}.unisubs-progress .unisubs-buffered-container{-moz-outline:none !important;float:left !important;height:10px !important;outline:none !important;position:relative !important;width:250px !important}.unisubs-progress .unisubs-buffered{-moz-border-radius:5px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius:5px !important;background:#222 url("../images/gradient.png") 0 40px !important;height:10px !important;outline:none !important;position:absolute !important}.unisubs-progress .unisubs-played{-moz-border-radius-bottomleft:10px !important;-moz-border-radius-topleft:10px !important;-moz-outline:none !important;-webkit-border-radius-bottom-left:10px !important;-webkit-border-radius-top-left:10px !important;background:#a6dd13 url("../images/gradient.png") 0 0px repeat-x !important;height:11px !important;left:-1px !important;outline:none !important;position:absolute !important;width:0 !important}.unisubs-timeline{background:#000 url("../images/gradient.png") 0 -47px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #000 !important;height:80px !important;margin:0 !important;overflow:hidden !important;padding:0 0 3px !important;position:relative !important;width:400px !important}.unisubs-timeline ul.unisubs-timeline-titles li.selected a{color:#fff !important}.unisubs-timeline ul.unisubs-timeline-titles li a{color:#333 !important;cursor:default !important;display:block !important;padding:15px 20px 10px 20px !important;position:relative !important;text-decoration:none !important}.unisubs-timeline ul.unisubs-timeline-time{left:0px !important;width:975px !important}.unisubs-timeline ul.unisubs-timeline-time li{background:url("../images/ticks.gif") 15px 8px no-repeat !important;color:#fff !important;cursor:pointer;display:block !important;float:left !important;font-size:10px !important;list-style:none !important;margin:0 !important;padding:3px 0px 3px 0px !important;width:65px !important}.unisubs-timeline ul.unisubs-timeline-time li span{display:block !important;text-align:center !important;width:15px !important}.unisubs-timeline .unisubs-subpanel div{background-color:#FFDDDD !important;height:2px !important;position:absolute !important;top:3px !important}.unisubs-timeline .marker{background:url("../images/marker.png") 0 0px no-repeat !important;height:100px !important;left:50% !important;position:absolute !important;top:0px !important;width:13px !important}.unisubs-timeline .top{background:#000 !important;height:22px !important}.unisubs-timeline ul{line-height:16px !important;margin:0 !important;padding:0 !important}.unisubs-timeline-inner,.unisubs-timeline-timerow,.unisubs-timeline-time,.unisubs-timeline-subs,.unisubs-timeline-sub{position:absolute !important}.unisubs-timeline-sub span.unisubs-rightGrabber{margin:-7px -3px 0 0 !important;right:0 !important}.unisubs-timeline-sub span.unisubs-leftGrabber{left:0 !important;margin:-7px 0 0 -3px !important}.unisubs-timeline-sub .unisubs-grabber-over{background:#fefefe !important;display:block !important}.unisubs-timeline-sub span.unisubs-grabber{cursor:-moz-grab !important}.unisubs-timeline-sub span.unisubs-grabber:active{cursor:-moz-grabbing !important}.unisubs-timeline-sub .unisubs-subtext{margin:17px 10px 0 10px !important;overflow:hidden !important;white-space:nowrap !important}.unisubs-timeline-sub .unisubs-grabber{-moz-border-radius:3px !important;-moz-box-shadow:0 1px 2px #000 !important;-webkit-border-radius:3px !important;-webkit-box-shadow:0 1px 3px #000 !important;background:#fefefe !important;border:1px solid #fff !important;display:none;height:30px !important;position:absolute !important;top:13px !important;width:13px !important}.unisubs-timeline-sub .unisubs-grabber strong{background:url("../images/arrows.gif") 2px 0px no-repeat !important;display:block !important;height:17px !important;position:absolute !important;top:12px !important;width:13px !important}.unisubs-timeline-inner{top:0px !important}.unisubs-timeline-subs{height:30px !important;top:22px !important}.unisubs-timeline-sub{-moz-border-radius:3px !important;-moz-box-shadow:0 1px 3px #000 !important;-webkit-border-radius:3px !important;-webkit-box-shadow:0 1px 3px #000 !important;background:#fefefe url("../images/gradient.png") 0 21px repeat-x !important;cursor:default !important;height:46px !important;top:7px !important;border-radius:3px !important;box-shadow:0 1px 3px #000 !important}.unisubs-timeline-sub-unsynced{background:#777 !important;color:#aaa !important}.unisubs-timeline-sub-selected{background:#46d8ff url("../images/gradient.png") 0 0px repeat-x !important}.unisubs-titlesList-sub-selected{background:#46d8ff url("../images/gradient.png") 0 0px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #333 !important}.unisubs-timeline-sub-rightbump{-moz-border-radius-bottomright:0px !important;-moz-border-radius-topright:0px !important;-webkit-border-radius-bottom-right:0px !important;-webkit-border-radius-top-right:0px !important}.unisubs-timeline-sub-leftbump{-moz-border-radius-bottomleft:0px !important;-moz-border-radius-topleft:0px !important;-moz-box-shadow:1px 1px 3px #000 !important;-webkit-border-radius-bottom-left:0px !important;-webkit-border-radius-top-left:0px !important;-webkit-box-shadow:0px 1px 3px #000 !important}.unisubs-modal-login,.unisubs-modal-lang,.unisubs-forkdialog,.unisubs-modal-completed{-moz-border-radius:5px !important;-moz-box-shadow:0px 5px 50px #000 !important;-webkit-border-radius:5px !important;-webkit-box-shadow:0 3px 5px #000 !important;border:3px solid !important;font-family:Arial, hhelvetica, sans-serif !important;outline:none !important;position:absolute !important;z-index:2147483633 !important}.unisubs-modal-lang .unisubs-request-div .warning{color:#c03 !important;font-weight:bold}.unisubs-modal-lang .unisubs-green-button,.unisubs-forkdialog .unisubs-green-button,.unisubs-modal-completed .unisubs-green-button{float:right !important;margin-right:20px !important}.unisubs-modal-login .unisubs-facebook{background:url("../images/social_login.png") -102px 0px no-repeat !important;height:0 !important;margin-left:10px !important;margin-top:4px !important;overflow:hidden !important;padding:34px 0 0 0 !important;width:96px !important}.unisubs-modal-login .unisubs-twitter{background:url("../images/social_login.png") 0px 0px no-repeat !important;height:0 !important;margin-top:4px !important;overflow:hidden !important;padding-top:34px !important;width:96px !important}.unisubs-modal-login .unisubs-google{background:url("../images/social_login.png") -204px 0px no-repeat !important;height:0 !important;margin-left:10px !important;margin-top:4px !important;overflow:hidden !important;padding-top:34px !important;width:96px !important}.unisubs-modal-login .unisubs-openid{background:url("../images/social_login.png") -306px 0px no-repeat !important;height:0 !important;margin-left:10px !important;margin-top:4px !important;overflow:hidden !important;padding-top:34px !important;width:96px !important}.unisubs-modal-lang p.warning{max-width:300px}.unisubs-modal-lang h3,.unisubs-forkdialog h3,.unisubs-modal-completed h3{-moz-border-radius-topleft:5px !important;-moz-border-radius-topright:5px !important;background:url("../images/gradient.png") repeat-x scroll 0 0 #fff !important;border-bottom:1 px solid #FFF !important;color:#777 !important;font-size:14px !important;margin:0 !important;padding:15px !important;padding-bottom:20px !important;text-shadow:1px 1px 1px #FFF !important}.unisubs-modal-lang p,.unisubs-forkdialog p,.unisubs-modal-completed p{color:#666 !important;font-size:15px !important;line-height:15px !important;margin:0 !important;min-width:300px !important;padding:12px !important}.unisubs-forkdialog li{color:#666 !important;font-size:15px !important;line-height:15px !important;padding:6px 12px 6px 0 !important}.unisubs-modal-lang div p.notice{color:#999 !important;font-size:12px !important;padding-top:0 !important;margin-top:-7px !important}.unisubs-modal-lang p div,.unisubs-modal-completed p div{margin-bottom:8px !important}.unisubs-forkdialog{width:400px !important}.unisubs-modal-login{background:#fff url("../images/uni-logo.png") center 165px no-repeat !important;height:200px !important;padding:15px 0 !important;width:725px !important}.unisubs-modal-login-bg{left:0 !important;position:absolute !important;top:0 !important;z-index:2147483632 !important}.unisubs-modal-lang-content{max-width:400px}.unisubs-modal-lang,.unisubs-forkdialog,.unisubs-modal-completed{background-color:#fff !important}.unisubs-modal-login-content h4{font-size:16px !important;text-align:center !important}.unisubs-modal-login-content .unisubs-small{clear:both !important;padding-top:20px !important}.unisubs-modal-login-content p{clear:both !important;font-size:12px !important;font-style:italic !important;text-align:center !important}.unisubs-modal-login-content a{color:#333 !important;float:left !important;font-weight:bold !important;text-decoration:none !important}.unisubs-modal-login-content a span{display:block !important;float:left !important;padding:10px 17px !important}.unisubs-modal-login-content a.unisubs-log{-moz-border-radius:5px !important;-moz-box-shadow:0px 1px 0px #000 !important;-webkit-border-radius:5px !important;-webkit-box-shadow:0 3px 3px #000 !important;background:#fff url("../images/gradient.png") right 1px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #888 !important;border-left:1px solid #bbb !important;border-right:1px solid #bbb !important;border-top:1px solid #ddd !important;margin:0 16px 0 30px !important;text-shadow:#fff 1px 1px 1px !important}a.unisubs-twitter span{background:url("../images/social_login.png") -120px 0px no-repeat !important;padding-left:35px !important}.unisubs-modal-login-content a.unisubs-log:hover{-moz-box-shadow:0px 0px 0px #000 !important;background:#fff url("../images/gradient.png") right -101px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #ddd !important;border-left:1px solid #888 !important;border-right:1px solid #888 !important;border-top:1px solid #666 !important}a.unisubs-openid span{margin-right:0 !important}.big_spinner{display:block !important;margin:20px auto 0 !important;width:113px !important}.unisubs-warning{background-color:white !important;border:5px solid red !important;font-size:1.2em !important;font-weight:bold !important;line-height:150% !important;max-width:350px !important;padding:15px !important;position:absolute !important;z-index:2147483639 !important}.unisubs-warning .unisubs-label{margin-bottom:15px !important}.unisubs-warning .unisubs-link{margin-right:10px !important}.unisubs-howtopanel,.unisubs-guidelinespanel{background-color:black !important;color:white !important;height:800px !important;left:0 !important;padding:15px !important;position:absolute !important;top:0 !important;width:842px !important;z-index:1 !important}.unisubs-howtopanel div{text-align:center !important}.unisubs-guidelinespanel .unisubs-done,.unisubs-howtopanel .unisubs-done{display:block !important;float:none !important;margin:10px auto !important;width:180px !important}.unisubs-guidelinespanel,.unisubs-guidelinespanel h2,.unisubs-howtopanel,.unisubs-howtopanel h2,.unisubs-howtopanel .unisubs-videoDiv{text-shadow:0 0 0 !important}.unisubs-guidelinespanel h2{text-align:center}.unisubs-guidelinespanel div{color:#C0C0C0;font:normal 14px/18px Helvetica;margin:25px auto;width:600px}.unisubs-guidelinespanel div a{color:#C0C0C0;text-decoration:underline}.unisubs-howto-videocontainer{margin:36px auto 20px !important;position:relative !important}.unisubs-howto-image{cursor:pointer !important;cursor:hand !important;left:0px !important;position:absolute !important;top:0 !important}a.unisubs-smallButton{background:url(../images/small_buttons.png) right 0px no-repeat !important;float:left !important;font-size:12px !important;font-weight:bold !important;padding-right:18px !important;text-decoration:none !important}a.unisubs-smallButton:active{background:url(../images/small_buttons.png) right -68px no-repeat !important}a.unisubs-smallButton:active span{background:url(../images/small_buttons.png) left -68px no-repeat !important}a.unisubs-smallButton:hover{background:url(../images/small_buttons.png) right -34px no-repeat !important}a.unisubs-smallButton:hover span{background:url(../images/small_buttons.png) left -34px no-repeat !important;text-shadow:0px 1px 1px #beec32  !important}a.unisubs-smallButton span{background:url(../images/small_buttons.png) left 0px no-repeat !important;color:#485c14 !important;float:left !important;padding:8px 0 8px 20px !important;text-shadow:0px 1px 1px #abce1d !important;text-transform:uppercase !important}.unisubs-googleLogin{background:url(../images/social_login.png) -222px 0px no-repeat !important;display:block !important;float:left !important;height:0 !important;overflow:hidden !important;padding-top:33px !important;width:113px !important}.unisubs-translationResources h3.unisubs-resources{color:#fff !important}.unisubs-translationResources ul.unisubs-resourceList{color:#fff !important;list-style:disc !important}.unisubs-translationResources a{text-decoration:none !important}.unisubs-translationResources a:visited{color:#fff !important}.unisubs-twitter-share{background:url("../images/share_icons.png") 0 -37px no-repeat !important}div.unisubs-videoTab-container{height:32px !important}.unisubs-loginStatus{display:none !important;float:left !important;list-style:none !important;margin:0 !important;padding:5px 8px !important}.unisubs-loginStatus.notLogged{display:none !important}div.unisubs-videoTab-static{width:100% !important}div.unisubs-videoTab-anchoring{position:absolute !important;z-index:2147483622 !important}.unisubs-videoTab a{background:#333 url("../images/gradient_light.png") 0 0px repeat-x !important;color:#fff !important;display:block !important;float:left !important;font-size:13px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-videoTab a:hover{background:#333 !important}.unisubs-videoTab a.unisubs-subtitleMeLink{min-width:200px !important}.unisubs-videoTab a.unisubs-subtitleMeLink .unisubs-tabText{margin-right:10px !important}.unisubs-videoTab a.unisubs-subtitleMeLink img{background:none !important;border:none !important;float:left !important;height:17px;width:17px !important;margin:7px 7px 0 7px !important;padding:0 !important}.unisubs-widgetBar{background:#ccc url("../images/gradient_light.png") 0 0px repeat-x !important;color:#000 !important;float:left !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;line-height:16px !important;margin:0 !important;min-width:480px !important}.unisubs-widgetBar .unisubs-languageTrigger,.unisubs-widgetBar .unisubs-finishTranslation{background:#333 url("../images/gradient_light.png") 0 0px repeat-x !important;color:#fff !important;float:left !important;font-size:13px !important;text-decoration:none !important;width:50% !important}.unisubs-videoTab a.unisubs-subtitleMeLink{background:#333 url("../images/gradient_light.png") 0 0px repeat-x !important;color:#fff !important;float:left !important;font-size:13px !important;text-decoration:none !important;text-shadow:0 0 0 !important;width:30% !important}span.unisubs-tabTextchoose{margin-right:10px !important;min-width:160px !important}span.unisubs-tabTextchoose,span.unisubs-tabText,span.unisubs-tabTextfinish{background:url("../images/white_arrows.png") right -12px no-repeat !important;display:block !important;font-family:Helvetica Arial, sans-serif !important;padding:8px 12px 8px 5px !important}span.unisubs-tabTextShare{border-left:1px solid #666 !important;display:block !important;font-family:Helvetica Arial, sans-serif !important;padding:8px 12px 8px 9px !important}span.unisubs-tabTextfinish{background-position:right 10px !important;border-left:1px solid #666 !important;margin-right:10px !important;padding-left:14px !important;padding-right:25px !important}.unisubs-languageTrigger:hover,.unisubs-finishTranslation:hover{background:#666 url("../images/gradient_light.png") 0 0px repeat-x !important}div.unisubs-dropdown{-moz-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;-webkit-box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;background:#000 !important;border:1px solid #000 !important;border-top:0 !important;box-shadow:0 1px 0px #a7c3c9, inset 0 1px 0px #d1dd6f !important;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;font-size:12px !important;min-width:500px !important;position:absolute !important;width:480px !important;z-index:500 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul{background:#fff !important;float:left !important;height:315px !important;margin:0 !important;overflow-y:auto !important;padding:0 !important;width:290px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li.request{padding:18px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li{background:none;border-bottom:1px solid #ddd !important;display:list-item !important;line-height:16px !important;list-style:none !important;margin:0 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li span.unisubs-languageStatus{color:#999 !important;font-size:11px !important;line-height:1em !important;padding-left:5px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li a.requestsubs{color:inherit !important;display:inline !important;font-size:inherit !important;margin:0 !important;padding:0 !important;text-decoration:underline !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li a.requestsubs:hover{text-decoration:underline !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li:hover{background:url("../images/gradient_light.png") 0 1px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #aaa !important;list-style:none !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li a{color:#333 !important;display:block !important;font-size:14px !important;margin:0 !important;padding:10px 0 8px 10px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList ul li a:hover{text-decoration:none !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList li.unisubs-activeLanguage{background:url("../images/gradient_light.png") 0 1px repeat-x !important;border-bottom:1px solid #aaa !important;list-style:none !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languageList li.unisubs-activeLanguage a{background:url("../images/dropdown_icons.png") 250px -231px no-repeat !important;font-weight:bold !important;text-decoration:none !important}.unisubs-dropdown ul li{background:none}.unisubs-asterisk{color:red !important;padding-left:3px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions{margin-left:290px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions h4{background:#333 !important;color:#999 !important;font-size:11px !important;font-weight:normal !important;letter-spacing:.04em !important;margin:0 !important;padding:5px 4px 5px 20px !important;text-shadow:0 0 0 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions h5{background:url("../images/tiny_logo.png") 18px 8px no-repeat !important;color:#fff !important;height:0 !important;margin:0 !important;overflow:hidden !important;padding:0 !important;padding-top:35px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions ul{margin:0 !important;padding:5px 0 5px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions ul li{display:list-item !important;line-height:14px !important;list-style:none !important;margin:0 !important;padding:0 !important;text-shadow:0 0 0 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions ul a{border:none !important;color:#fff !important;display:block !important;padding:5px 4px 5px 40px !important;text-decoration:none !important;text-shadow:0 0 0 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions .unisubs-moderated p{color:#aaa !important;margin:10px 20px !important}.unisubs-dropdown .unisubs-actions .unisubs-moderated p a{display:inline !important;padding:0 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-addTranslation{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px 7px no-repeat !important;color:#a9c712 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-addTranslation a{color:#a9c712 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-improveSubtitles{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -29px no-repeat !important;color:#42bce9 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-improveSubtitles a{color:#42bce9 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-requestSubtitles{color:#42bce9 !important;display:none !important}.unisubs-dropdown .unisubs-improveSubtitles{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -29px no-repeat !important;color:#42bce9 !important}.unisubs-dropdown .unisubs-subtitleHomepage{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -64px no-repeat !important}.unisubs-dropdown .unisubs-downloadSubtitles{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -100px no-repeat !important}.unisubs-dropdown .unisubs-createAccount{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -137px no-repeat !important}.unisubs-dropdown .unisubs-languagePreferences{background:url("../images/dropdown_icons.png") 19px -174px no-repeat !important}.unisubs-hintTranslate{clear:both !important;color:#999 !important;font-size:11px !important;padding:3px 3px 3px 6px !important}.unisubs-modal-widget-content.unisubs-modal-widget-finished .unisubs-right{background:none !important}.unisubs-otherClose{color:#fff !important;float:left !important;font-size:20px !important;line-height:1.3em !important;margin-left:28px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-otherClose span{-moz-border-radius:5px !important;background:url("../images/sprite.png") -2px -258px no-repeat !important;color:#fff !important;float:left !important;font-size:20px !important;height:0px !important;margin-right:10px !important;padding-top:24px !important;text-decoration:none !important;width:24px !important}.unisubs-goBack{color:#fff !important;float:right !important;font-size:20px !important;line-height:1.3em !important;margin-right:28px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-extension{background-color:#FFFFFF !important;border:1px solid #AAAAAA !important;bottom:10px !important;padding:10px !important;position:fixed !important;right:10px !important;z-index:100 !important}.unisubs-extension-enabled{background-color:#9f9 !important}.unisubs-standalone_spinner{-moz-border-radius:10px !important;-webkit-border-radius:10px !important;background:#000 url(../images/modal_spinner.gif) center no-repeat !important;border:1px solid !important;border-radius:10px !important;height:110px !important;width:110px !important}.unisubs-loading-indicator{color:#999 !important;display:none !important}#video_follow{margin:7px 0 0 0}.unisubs-request-div{width:400px}.unisubs-request-div select{margin:10px 10px}.unisubs-request-addlang{font-size:small;margin:0 10px 20px}#unisubs-request-track{clear:both;margin:10px}label[for="unisubs-request-track"]{margin:3px 0 0}#unisubs-request-description{height:60px;margin:10px 10px;width:370px}div.unisubs-substreamer{font-family:Helvetica,Arial,sans-serif}div.unisubs-substreamer div.unisubs-substreamer-controls{background:-moz-linear-gradient(top, #f5f5f5, #ebebeb 40%, #ebebeb) !important;background:-webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0, #f5f5f5), color-stop(0.4, #ebebeb), color-stop(1, #ebebeb)) !important;background-color:#ebebeb !important;border:1px solid #ddd !important;border-bottom:none !important;font-size:12px !important;height:28px !important;margin-top:-5px !important;padding:5px 0 !important;position:relative !important}.unisubs-substreamer-controls ul{display:inline !important;list-style:none !important;padding:0 !important}.unisubs-substreamer-controls ul a#unisubs-logo{border-right:1px solid #ddd !important;margin:-5px 0 -5px 0 !important;padding:11px 12px 8px 12px !important}.unisubs-substreamer-controls ul a#unisubs-logo:hover{background:#e6e6e6}.unisubs-substreamer-controls ul a#edit-link{border-left:1px solid #ddd !important;color:#aaa !important;margin:-5px 0 -5px 5px !important;padding:14px 10px 10px 12px !important}.unisubs-substreamer-controls ul a{float:left !important}.unisubs-substreamer-controls a{color:#666 !important;display:block !important;padding:7px 5px !important;text-decoration:none !important}.unisubs-substreamer-controls a.resync{-moz-border-radius:3px !important;-webkit-border-radius:3px !important;background:#454545 url("../images/tiny_icons_light.png") no-repeat 6px center !important;border:1px solid #363636 !important;border-radius:3px !important;box-shadow:0 0 3px #444;color:#dedede !important;cursor:pointer !important;display:block !important;padding:5px 8px 5px 24px !important;position:absolute !important;right:25px !important;top:50px !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-container{display:block !important;position:absolute !important;right:0 !important;top:5px !important;width:225px !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-container a{color:#999 !important;display:inline !important;font-size:13px !important;height:27px !important;line-height:27px !important;margin:0 !important;padding:5px !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-container a:hover{color:#555 !important;text-shadow:0 0 2px #ccea54 !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-input{-moz-border-radius:3px !important;-webkit-border-radius:3px !important;background:#fff !important;border:1px solid #ddd !important;border-radius:3px !important;display:block !important;float:left !important;height:27px !important;line-height:27px !important;margin-right:5px !important;position:relative !important;width:178px !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-input .resultcount{color:#999;position:absolute !important;right:5px !important;top:0 !important}.unisubs-substreamer-controls .unisubs-search-input:hover{border-color:#999 !important}div.unisubs-substreamer-controls input{border:1px solid transparent !important;color:#888 !important;padding:3px !important}div.unisubs-substreamer-controls input:focus{outline:none !important}div.unisubs-transcript{background-color:#fff !important;border:1px solid #ddd !important;clear:both !important;color:#232323 !important;font-size:13px !important;height:225px !important;line-height:225% !important;overflow:auto !important;padding:25px 50px !important}div.unisubs-transcript .unisubs-sub-current{background-color:#d9ebff !important;border:1px solid #cfd9e5 !important}div.unisubs-transcript .highlighted-search{background-color:#ccea54 !important;border:1px solid #acca34 !important}div.unisubs-transcript .unisubs-search{background-color:#dcfa64 !important}div.unisubs-transcript .highlighted{background-color:#eaf6ba !important}div.unisubs-transcript span{-moz-border-radius:4px !important;-webkit-border-radius:4px !important;border-radius:4px !important;margin:-4px -2px !important;padding:4px 4px !important}.unisubs-right div a.widget-button{color:black !important;cursor:pointer;width:113px !important}.unisubs-needs-sync p{color:#DA605D !important}.unisubs-needs-sync .unisubs-spanarrow{left:171px !important}textarea.copy-dialog{height:100px;margin:12px;width:90%}select.copy-dialog-select{margin:12px}ul.unisubs-titlesList span.unisubs-title{padding-top:20px !important}div.the-translate-panel ul.unisubs-titlesList span.unisubs-title{padding-top:0 !important}.unisubs-title-notime:after{clear:both;content:".";display:block;height:0;visibility:hidden}.unisubs-title-notime{padding-left:0 !important}.unisubs-title-notime span{float:left;width:320px}.unisubs-timestamp-time-fixed{width:50px !important}